Sunday, July 24, 2016

Kabali Decoded - The story of Tamil Nationalism


Kabali is not an ageing don. He is not even a person. He is the ‘personification’ of the idea and spirit of Tamil Nationalism in a certain phase of its expression, more specifically as it played out in the Sri Lankan context. Yes, I said it, I don’t think this movie is even set in the context of Malaysia. Malaysia is only a metaphor that I am yet to unravel. What I propose here is a theory of what the movie is, a speculation, and I leave it to the readers to accept it or reject it. The only thing I hope for is that let this lead to more theoretical speculations about Kabali. Why are these speculations necessary? Because, in an effort to speculate, we will understand more on the history of Tamil nationalism and the Sri Lankan Tamil struggle.

Ideas do not age like people. However, they do become old, undergo struggles and express themselves in various ways over the course of time. From Tamilnesan (Nasser) to Kabali (Rajnikanth), the movie is one checkered story of the struggles and expressions of this idea – the hope for a utopian society based on Tamil ethnicity. Thus the movie stands as a metaphor and moves on a track that appears linear in time but not in the way we perceive linearity in the physical world. Ask the question – “What is the story of an idea, the idea of Tamil nationalism?” and you will understand the linearity of this movie.

Pa. Ranjith has proved himself to be a master of disguised storytelling and demanding more from the listener. If you went in with the hope of screaming your heart out at the top of your voice for the super star, Ranjith is not going to give you that opportunity. If you are ready to sit quietly and watch the scenes carefully, you will find yourself rejoicing in your head with all your hairs standing on end. For those ready to make an effort, the director drops clues all over the place; some subtle and some not so.

Let us begin with the first shot. Kabali has almost finished reading the book “My Father Baliah”, a Dalit narrative about preservation of self-respect and human dignity. In that first shot, director has handed over to you the first key to open up this enigmatic movie. As he walks out of his jail room, he completes two pull ups to show that his spirit is still alive and kicking, and what locked him in can also lift him up.

After the dialogue that involves Nambiar (you have obviously seen this in the teaser) – which actually means that the Tamils should no more be stereotyped as lungi clad people with a “sollunga ejaman (yes master)” slave mentality, instead they are the proud “TAMILAN DA” kind, he opens the cage and lets a scarlet macaw free. Scarlet macaw is known as “Panchavarna Kizhi” (five colored parrot) in Tamil. Dalits are also called the panchama-varna because they stand outside the four-varna Hindu caste system and hence considered untouchables. Ranjith sees the hope for Dalit emancipation as a possibility only under Tamil nationalism. There you have another key to unravel this mystery.

What makes it hard for us is that you need many more keys to understand the true narrative of this movie. I had to sit through the movie in darkness, furiously writing down notes on a scrap of paper, with the person sitting next to me wondering what is wrong with me. I had to compare these notes with hundreds of Wikipedia pages on Sri Lankan Tamil issue to really see the coherence.

As the story progresses, the clues are also not so obvious. It appears to me that only a deeper understanding of the history of Tamil nationalism and the Sri Lankan war will help one enjoy this movie better. What does enjoying this movie even mean? It means that you are asking the right questions of each scene and that you are observing for all the hints and seeing beyond the mask.

For instance, what does spending 25 years in jail represent? Kabali’s arrest happens in 1991 and coincides with the year of assassination of Rajiv Gandhi and thus began the major erosion of Indian support (even from Indian Tamils) to the Sri Lankan Tamil cause. It was as if the Tamil cause and struggle was almost locked up in the Sri Lankan soil with hardly any decisive support from Indian subcontinent. It also explains how Kabali was pushed to a corner to kill Tamilmaran, which he feels sorry for but doesn’t think that it was wrong. Let us understand here that Kabali doesn’t represent LTTE. Kabali is not even embodied entirely in Rajnikanth. Kabali doesn’t exist entirely in itself. It extends itself in the support it gets from Amir (John Vijay), Jeeva (Attakathi Dinesh), Durai (Uday Mahesh) and many more. All of these people represent something. The idea survives in its confusions, pain, aggression, thoughtfulness and inspiration.

One can see Kabali disapprovingly looking at Jeeva (Attakathi Dinesh) as he pushes students of Free Life Foundation away as he makes way for Kabali, but Kabali cannot put a decisive end to it. In a manner, it shows the alienation of civilians from the larger movement by the various groups that took over it, but the movement itself has to accept these groups and their ways reluctantly. Some of these groups came to represent the movement itself irrespective of whether the movement wanted it or not.

At one level, I feel that Ranjith doesn’t seem to advocate for the LTTE and its methods. It is apparent in the portrayal of this student at the Free Life Foundation called ‘Tiger’. He gets a rap on the knuckles for glorifying his life with guns. What this lone tiger would have done at the end to Kabali, based on support from the government is open to everyone’s guess. It is reported that Selvarasa Pathmanathan, the leader of LTTE after the death of Velupillai Prabhakaran has been arrested and is cooperating with the Sri Lankan government but also runs an NGO for internally displaced persons. The story here is not clear and is left open.

Ranjith has interestingly used tattoos on his characters to help the audience understand what each one represents. For instance, Veerasekaran (Kishore) sports what appears to be a lion tattoo. The Sri Lankan flag is also called the lion flag. Veerasekaran is the one Kabali fights the most in the movie. You can also see Kabali sipping tea from a cup that has the Canadian flag before he rams his car into Loganathan (Mime Gopi) and kills him. Canada is a significant part of the global network that supports Tamil nationalism. These are also the obvious ones to pick.

Ranjith also uses other kinds of metaphors to communicate with the audience. Abandoning pregnant women appears for about three times in the movie. Jeeva himself is a child of such an occurrence in which Kabali sent one Banu to Penang for studies, where she was cheated and delivered Jeeva. Is that a metaphor for the training the Tamil militant groups received in India and what they were left with? Meena (Riythvika) is another example of an abandoned pregnant woman who keeps addressing Kabali as father. Kabali wonders whether he should adopt her. What might Meena represent? Use of abandonment of pregnant women as a metaphor shows the exploitation of the spirit and the people, impregnating them with imaginations but not be there to parent the outcomes of such congregations, leading to permanently scarring the psyche of the women or that they represent and the outcomes themselves. However, though Kumudavalli becomes pregnant out of the marriage of love with Kabali, circumstances are such that they are unable to nurture the child that is born leaving it in the hands of traitors until the right time comes. It is surprising and slightly disturbing that one of the traitors is named Velu (does the name ring a bell?) who takes care of the child, though he repents for his mistake later.

The most difficult question that we need to ask is what does Kumudavalli (Radhika Apte) represent? She associates with Kabali right from his first struggle, falls in love with him and marries him. Not only that, she shapes Kabali’s outlook in fundamental ways. She advises him to wear coats (self-respect) and conduct himself in a certain manner. She is like this constant guide, the beacon of light that Kabali relies on. What is it that Sri Lankan Tamil nationalism partnered with, that shaped it differently, in a manner that made it stronger, respectable and more acceptable to the world? I think Kumudavalli represents the ideology of revolutionary socialism. Revolutionary socialism demands support of the masses, in this case to be understood as the support of the Tamil populace across the world. This begins to make sense when the priest pronounces in the Madhuraiveeran temple that if Kumudavalli and Kabali are together, Kabali can never be defeated. But the death of Tamilmaran (Charles Vinoth) separates them. The anger of Tamizh Kumaran (Kalaiyarasan) at Kabali is not lost on us. Does Tamizh Kumaran represent the anger of larger India against Tamil nationalism? Does he also represent India’s efforts to kill Tamil nationalism clandestinely? Time will tell.

Kumudavalli’s and Kabali’s congregation leads to the birth of Yogi (Dhansika), but she grows without her parents under Velu’s custody. Does Yogi represent the Sri Lankan Tamil youth of today housed in the Tamil Eelam – the north and eastern provinces of Sri Lanka? It is hard to miss the similarities of Yogi's tattoo on the neck, the map of Sri Lanka and the peripheral areas that are claimed to be Tamil Eelam. Was she the dream – the anticipated outcome of Sri Lankan Tamil nationalism? Her fear and lack of trust on whom to believe is clear in her encounter with some Tamilians when she arrives in Tamil Nadu. What is the author trying to tell us about what she represents? She was asked to kill her own father, but she didn’t. Where does she fit in the history books?

What is Tony lee? If one explores China-Sri Lanka relations it is hard to ignore the warmth these two countries share. China has publicly assisted Sri Lanka in expanding its army and put an end to the LTTE and the Sri Lankan Tamil struggle. Tony lee who heads Gang 43 with its logo that looks like a dog from the side has too many similarities with the map of china or even the idea of a dog in Chinese culture. What does 43 stand for? My guess is as good as anybody’s. For instance, China holds control or claims to hold control over 34 provinces and if you add the 9 provinces Sri Lanka considers as its own country, you arrive at the magic number 43.

Ang lee, who is hundred years old seems to roughly stand for the Republic of China (founded in 1912) by Sun Yat Sen, which is very different from the People’s Republic of China (Tony lee). His political philosophy of three principles, one of which is non ethnic nationalism can be seen in Ang lee’s first and last attempt in the movie to bring all groups together.

One of the major criticisms of the movie is that it lacks pace when Kabali begins the search for his wife. Kabali cannot win without the support of his wife. The moment we understand what she represents, which I think is the support of Tamils in India and all over the world, you begin to understand the pain of an idea that is looking for its people. Kabali’s search for his wife and finding her in Pondicherry in a French settlement is very close to the setting up of the Transnational Government of Tamil Eelam.

Looking at all this, it appears that Ranjith has not written a story, but only stated history that most of us are very unfamiliar with. Ranjith’s own story in this movie is short. It is only the final confrontation with Veera and Tony in Ang lee’s party. Ranjith hopes that with support of the Tamil masses (Kumudavalli), India (Tamil Kumaran) and the youth of the Tamil regions in Sri Lanka (Yogi), the Tamil people can win even a violent struggle against the Chinese and the Sri Lankan forces, if it comes to that.  

Thus a story of metaphors is told. This is also the biggest challenge I think Ranjith faces as a director. He is struggling to show us two movies at the same time. “Kabali the movie” you see on the screen is a mask that struggles to conceal “Kabali the story of Tamil nationalism”. If you go for the mask, you will say that it has many holes. Well, the holes are meant for you to throw the mask away and see the real story. It doesn’t matter whether you like the movie or not. What is important is that you come back from the movie, go on the internet and start studying the story of Tamil nationalism. I am just doing that.


Tuesday, October 28, 2008

வாழ்த்து மடல்

செய்தி ஒன்றுமில்லை, இணயத்திலும் காணவில்லை,
ஆனால் காலம் அருகில் என்றறிவேன்.
என் மனத்திரையில் ஏனோ ஒரு பதட்டம்,
உன் கணவன் கைப்பிசைகிறான்,
உள்ளிருந்து உன் அலறல் கேட்கிறது.
கொல்லத்துடிக்கிறாய் நீ, நானும் தான் அவனை.
ஆனால் நாளை எங்கள் சந்தோஷத்தருணங்களின் பரிசென்பாய்.
நடக்கட்டும், இதோ! உன் உயிர் ஊற்றி இன்னொரு வரம் பூமிக்கு
உன் மருப்பிறப்பு!
மனமுவந்து வாழ்த்துகிறேன்.
என்னிடம் உன் குழந்தைக்கு தர ஒன்றுமில்லை
சுதந்திர சிந்தனையைத் தவிர!

Tuesday, January 8, 2008

புத்தாண்டு தாண்டவம்

எழுவது ஜோடி கைகள் தீண்டவில்லை,
கோடானுகோடி கண்கள் தீண்டின.
அவள் இடையைத் தணிக்கைச் செய்து
மானம் காத்தீரோ?
காமுகக்கழுகுகள் மேனி சூழ்ந்தும்,
சேதமற்று மீண்டுவந்தாள்.
"பளிச் செய்தி" போட்டு போட்டு,
தொடுதலற்று யோனி கிழித்தீர்.
அவள் இரும்புக்கை அரண் தாண்டி
ஒரு விரலும் பாயவில்லை,
நாள்முழுக்க சுவைப்பார்த்தும்
உங்கள் நாவோ ஓயவில்லை.
ஒளிக்கீற்றில் பதிந்ததோ பதினான்கு,
பதியாத ஆயிரங்கள் எங்கே?
வீரியமற்ற பேனா தூக்கியெரி.
விந்துள்ளவனென்றால் வாள் எடு.
காவலும், நீதியும் கழுத்திற்கு தூக்கிடட்டும்.
நீ கண்களையும் கைகளையும் பறித்து வா,
அருங்காட்சியகத்தில் வைப்போம்.
மறைந்த உயிரிரனங்கள் பட்டியலில்.

Sunday, December 23, 2007

கன்னத்துக்குழி

உன் கன்னத்துக்குழியில் குடிசையிட்டு வாழ்கிறேன்
அதிகம் சிரிக்காதே அனுரா! பூகம்பம் நடக்கிறது.
"என் முகம் மறந்ததா சேகர்? எனக்கு குழிவிழுவதில்லை."
மறுக்காதே!நைல்தேசத்தழகே .
ஆய்வாளன் நான். அதிசய ப்ரமிட்டுகளின் அகமறிவேன்.
உன் புன்னகை அதிசயமே!
"வெள்ளைத்தோல் விரும்பி நீ, நான் தார் கருப்பு."
மறுக்கவில்லை நான், கருப்பு முத்து நீ.
உன் வெண்மையை திருடுகிறான் சூரியன்,
அதனால்தானோ அவன் என்னை சுடுவதில்லை?
"பொய், அத்தனையும் பொய்"
ஆச்சரியம் அனுரா, உயிருடன் நான்!
நீ பொய்யன் என்ற பின்பும். சாக நான் தயார்
உன் துப்பட்டா என் தூக்குக்கயிறானால்.
"அன்று இறைவனைப்பற்றி மட்டும் பாடப்போவதாய் சொன்னாயே?"
உன்னைக் கொண்டு எழுதும்போது ,காகிதம் ஈரமாகிறது.
அவனைக்கொண்டு படைத்தால் மையே ஆவியாகிறது.
"போதும் சேகர்! எனக்கு தூக்கம் வருகிறது."
சரி, ஆனால் இடப்பக்கம் படுக்காதே,
மூச்சு திணருகிறது அங்கே ஓர் இதயம்.
என் பெயர் சொல்ல முடியாமல்.
"உண்மைதான், என் துடிப்பு நீ, பின் ஏன் இந்தக்கவிதை?"
தெரியும், உன் மனத்திரையில் என் புகைப்படம் இருப்பது.
ஆனாலும் காலத்தால் தூசு படிகிறது,
அதைத் துடைக்கவே இந்தக்கவிதைப் பிரதிகள்.

Monday, October 22, 2007

மடம்

என்னைத் தொலைக்க சென்றால் -
செருப்பைத் தொலைக்காதே! என்று நுழைவாசல் எச்சரிக்கை,
காலம் கடக்கும் சிந்தனைச் சாரம் -
கடிகாரம் காட்டும் இடைவெளியில் மட்டுமே "விற்பனைக்கு".
துறவிகள் குடியிருப்பில் -
அனுமதியில்லை அறிவிப்பு, இருவர்ண நிலைப்பாடு.
பரமஹம்சர் சன்னதிக்குள் -
செல்போன் மௌனம், கம்பிக்கூண்டில் மூவர் கைது.
பெரியவரே, சிறைப்பட்டிருக்கிறது உங்கள் வெளிப்பாடெல்லாம், விடுவித்துக்கொள்ளும்.
என் சுதந்திரம்? விட்டுத்தள்ளும் அது என் பாடு.